13.02.2012

Nakladatelství činohry Národního divadla blíž svým čtenářům

Národní divadlo vydává velkorysé programové brožury už od roku 1991 – kromě inscenovaného textu přináší řadu inspirativních článků týkajících se uvádění dramatu, společenského a divadelního kontextu a také bohatou obrazovou přílohu.

Jedenadvacet let, více než sto sedmdesát titulů – to už z činohry ND dělá jednoho z nejvýznamnějších nakladatelů dramatické tvorby u nás. Rádi bychom nabídku řady her, z nichž většina je k dispozici právě jen v tomto jediném vydání, rozšířili i mimo řady pravidelných návštěvníků ND.
Bohatý seznam, čítající kromě klasiky v nových překladech, zlatého fondu dramatické literatury i řadu her uvedených v české nebo dokonce světové premiéře, potěší jak milovníky divadla, tak i studenty, pedagogy a všechny zapálené čtenáře.
Cena jednotlivých programů nepřesahuje osmdesát korun a brožury lze zakoupit v pokladnách ND: buď v historické budově ND, Ostrovní 1, a nebo v Kolowratském paláci, Ovocný trh 6.
Pro mimopražské zájemce připravujeme spuštění internetového prodeje. Bližší informace, hromadné objednávky atd. na telefonu tel. 224 902 127 či e-mailu m.ljubkova@narodni-divadlo.cz.

Právě teď vychází dvě nové hry:

Lucy Prebble: Enron (překlad z angličtiny Jan Tošovský)
Současná britská hra popisuje strhujícím způsobem krach jedné z největších amerických energetických firem. Víc než o ekonomiku jde o dramatické vztahy v zákulisí finančního světa, přehnané ambice a nekonečnou ctižádost, která s sebou do propasti strhla světové hospodářství. Na jevišti ožívají ceny akcií, požírači dluhů, burzovní makléři - a zpívají a tančí...
(Vydáno u příležitosti české premiéry hry, která se uskuteční na scéně Stavovského divadla 16. a 17. února 2012 v režii Michala Dočekala.)

Karel Steigerwald: Má vzdálená vlast
Zcela nová hra klíčového českého autora. Steigerwald se nechal inspirovat dramatickým osudem vězeňkyně z padesátých let Dagmar Šimkové. Dvojí časová perspektiva – kriminál v padesátých letech a současná snaha o rehabilitaci – ukazuje v jakémsi novodobém „snu“ nás všechny, naše dejiny a velké historické lži. „Tragikomedie ze špatné doby“ není jen dokument, ale napínavé drama o odvaze a lásce.
(Vydáno u příležitosti světové premiéry hry, která se uskuteční na Nové scéně 17. února 2012 v režii Ivana Rajmonta.)


Připravujeme:

Pierre - Augustin Caron de Beaumarchais: Figarova svatba (vyjde 27. 04.)
- klasický titul

Martin Františák: Karla (vyjde 18. 05.)
- nová česká hra

Eugène Ionesco: Nosorožec (vyjde 30. 05.)
-klasika absurdní dramatiky

Dosud vyšlo

2012
Karel Steigerwald: Má vzdálená vlast
Lucy Prebble: Enron

2011
William Shakespeare: Zkrocení zlé ženy
Nick Whitby (podle Ernsta Lubitsche): Být či nebýt
Josef Topol: Konec masopustu
A. P. Čechov: Racek
W. Shakespeare: Král Lear
Jan Drbohlav, Josef Hanzlík, Juraj Herz: Deváté srdce

2010
Samuel Beckett: Čekání na Godota
David Harrower: Blackbird
Edward Bond: Spaseni
Ivan Stodola: Čaj u pana senátora
Elfriede Jelinek: Co se stalo, když Nora opustila manžela
aneb Opory společností
Lars von Trier: Dogville
Milada Součková: Historický monolog (Zpověď prezidenta Emila Háchy)
Karel Čapek: Věc Makropulos (inscenační verze Roberta Wilsona)

2009
Brian Friel: Listy důvěrné
Henrik Ibsen: Nepřítel lidu
Lenka Lagronová: Pláč
Tracy Letts: Srpen v zemi indiánů
Julius Zeyer: Radúz a Mahulena
William Shakespeare: Kupec benátský - vyprodáno
Bertolt Brecht/ Kurt Weill: Žebrácká opera

2008
Moliere: Don Juan
Jan Vedral: Staří režiséři (We Got Him!)
H. Ch. Andersen / Iva Klestilová: Sněhová královna
Barevný život (Benefice Blanky Bohdanové)
John Fletcher/ William Shakespeare: Dva vznešení příbuzní
Alois Jirásek: Lucerna (bez textu hry)
Birgir Sigur.sson: Den naděje
Hadar Galron: Mikve

2007
Tom Stoppard: Rock’n’Roll
John Patrick Shanley: Pochyby
Tennessee Williams: Sladké ptáče mládí (bez textu scénáře)
Václav Štech: David a Goliáš aneb Pepička to zařídí
Bouda Bondy (Projekt Bouda IV)
Alois Jirásek: Otec / Martin Františák: Doma
Pavel Kohout: Malá hudba moci
Marguerite Durasová: Anglická milenka
Božena Němcová /Růžena Pohorská / J. A. Pitínský / Lenka Kolihová Havlíková: Babička

2006
William Shakespeare: Richard III.
Však světla nechte plát… (Benefice Jana Kačera) (bez textu scénáře)
Peter Turrini: Josef a Marie
Martin Crimp: Mimořádné události
Tom Stoppard: Arkádie
Iva Klestilová: Hrdinové (Projekt Bouda III)
Fráňa Šrámek: Zvony
Tři životy (Benefice Vlasty Chramostové)
N. V. Gogol: Revizor

2005
Friedrich Schiller: Úklady a láska
Josef Kajetán Tyl: Krvavé křtiny aneb Drahomíra a její synové
Alberto Bassetti: Prodavači duší (Venditori di anime) (bez textu hry)
Martin Čičvák, adaptace: Tisíc a jedna noc
Edna O’Brienová: Virginia
Lars Norén: Okruh osob 3. 1 (bez textu hry)
Bernard Shaw: Pygmalión
Arthur Schnitzler: Duše – krajina širá
William Nicholson: Na ústupu
Lope de Vega: Vladařka závist aneb Zahradníkův pes

2004
Moliere: Lakomec
William Shakespeare: Coriolanus - vyprodáno
Caryl Churchill: Prvotřídní ženy (Top Girls)
Günter Grass: Plebejci zkoušejí povstání - vyprodáno
Václav Havel: Pokoušení
Viliam Klimáček: Hypermarket (Projekt Bouda II)
Ladislav Stroupežnický: Naši furianti
Anonym: Pronásledování a umučení dr. Šaldy
Richard Brinsley Sheridan: Škola pomluv - vyprodáno
Vasilij Sigarev: Černé mléko
Natalia Ginzburgová: Vzal jsem si tě pro zábavu
Ugo Chiti: Oberon
Marius von Mayenburg: Eldorádo

2003
William Shakespeare: Romeo a Julie - vyprodáno
Sarah Kane: Psychóza ve 4.48
Iva Volánková: Stísněná 22
William Mastrosimone: Jako naprostý šílenci
Heiner Müller: Hamlet–stroj
Sarah Kane: Faidra / (Z lásky)
Werner Schwab: Faust, můj hrudník, má přilba
Samuel Beckett / Marcel Mihalovici: Poslední páska
Arnošt Goldflam / Tecia Werbowski: Prospaný život
Joe Penhall: Slyšet hlasy
Bertolt Brecht: Dobrý člověk ze Sečuanu


2002
Peter Turrini: Hotovo, konec!
Vladislav Vančura / Marek Horoščák, J. A. Pitínský, Josef Kovalčuk: Markéta Lazarová - vyprodáno
Zdeněk Jecelín: Rodinné sídlo - vyprodáno
Luboš Balák: Švejkův vnuk
Manuel Puig: Vabank
Aischylos: Oresteia
Edmond Rostand: Cyrano z Bergeracu
Martin Crimp: Venkov
Radovan Lukavský, Jan Hančil: Nebyl jen Hamlet / Benefice Radovana Lukavského (bez textu scénáře)

2001
Václav Kliment Klicpera: Hadrián z Římsů (bez textu hry) - vyprodáno
John Osborne: Komik - vyprodáno
Fjodor Michajlovič Dostojevskij / Josef Kovalčuk: Idiot - vyprodáno
Přemysl Rut: Olga a ďábel
Volně podle Franze Wittenbrinka / Johana Kudláčková a Irena Žantovská: České sekretářky (bez textu)
Z díla Jaroslava Seiferta: Ruce Venušiny (bez textu)
William Shakespeare: Večer tříkrálový aneb Cokoli chcete - vyprodáno
Alois Jirásek: Lucerna (bez textu hry)
Thomas Bernhard: Portrét umělce jako starého muže /Minetti/

2000
Conor McPherson: Na cestě duchů /The Weir/ - vyprodáno
Friedrich Schiller: Marie Stuartovna - vyprodáno
Hugo von Hofmannsthal: Kristinčin návrat (2 ks)
William Shakespeare: Komedie omylů - vyprodáno
Tom Murphy: Bailegangaire aneb Město beze smíchu - vyprodáno
Thomas Bernhard: Před penzí (bez textu hry) - vyprodáno
Daniela Fischerová: Pták Ohnivák (2 ks)

1999
František Ferdinand Šamberk: Éra Kubánkova - vyprodáno
Antonín Přidal: Noc potom
Michail Bulgakov / Oxana Meleškina-Smilková, Jan Hančil: Mistr a Markétka - vyprodáno
Fjodor Michajlovič Dostojevskij / Daniil Gink: Můra - vyprodáno
William Shakespeare: Antonius a Kleopatra - vyprodáno
William Shakespeare: Mnoho povyku pro nic - vyprodáno
Arnošt Goldflam: Smlouva - vyprodáno
Alois a Vilém Mrštíkové: Maryša - vyprodáno
William Shakespeare: Hamlet - vyprodáno

1998
William Shakespeare: Othello - vyprodáno
Samuel Beckett: Šťastné dny - vyprodáno
Ronald Harwood: Na miskách vah (2 ks)
Jaroslav Durych / Pavel Švanda, Petr Štindl, Josef Kovalčuk, J. A. Pitínský: Bloudění - vyprodáno
Eugene O’Neill: Cesta dlouhým dnem do noci - vyprodáno
Harold Pinter: Milenec / … a v prach se obrátíš - vyprodáno
Vojtěch Ron, Zbyněk Srba, Miloslav Klíma podle lidových her: Pašije aneb Theatrum passionale aneb Zrcadlo umučení a vzkříšení Pána našeho Ježíše Krista - vyprodáno
David Mamet: Oleanna - vyprodáno
Ingmar Bergman: Po zkoušce - vyprodáno
Bohumil Hrabal / Ivo Krobot, Petr Oslzlý: Obsluhoval jsem anglického krále - vyprodáno
Henrik Ibsen: John Gabriel Borkman - vyprodáno

1997
William Shakespeare: Sen noci svatojánské - vyprodáno
Fjodor Michajlovič Dostojevskij / Johana Kudláčková, Josef Kovalčuk: Běsi - vyprodáno
Johann Wolfgang Goethe: Faust
Josef Kajetán Tyl: Paličova dcera - vyprodáno
František Hrubín / Ivo Krobot, Josef Kovalčuk: Romance pro křídlovku - vyprodáno

1996
Antonín Máša: Podivní ptáci - vyprodáno
Sofoklés: Oidipús vladař - vyprodáno
Anton Pavlovič Čechov: Višňový sad - vyprodáno
John Millington Synge: Hrdina Západu
Graham Greene / Roman Císař: Doktor Fischer ze Ženevy - vyprodáno
Pavel Kohout: Kyanid o páté - vyprodáno

1995
Richard Nelson: Dva shakespearovští herci
Václav Kliment Klicpera: Weselohry - vyprodáno
Tankred Dorst: Pan Paul (2 ks)
William Shakespeare: Cymbelín - vyprodáno
Georges Feydeau: Leona si pospíšila / Nebožka panina matka - vyprodáno
Lope de Vega / Miroslav Krobot, Johana Kudláčková: Dorotea - vyprodáno

1994
Ondrej Šulaj: O pejskovi a mačičke - vyprodáno
Pierre de Marivaux: Dvojí nestálost - vyprodáno
Nikolaj Vasiljevič Gogol: Ženitba - vyprodáno
Carlo Goldoni: Sluha dvou pánů
Henrik Ibsen: Peer Gynt - vyprodáno
Karel Steigerwald: Nobel
James Joyce: Vyhnanci - vyprodáno
Eugene O’Neill: Měsíc pro smolaře (bez textu hry)
Pedro Calderón de la Barca: Zázračný mág - vyprodáno

1993
Paul Claudel: Saténový střevíček - vyprodáno
Henrik Ibsen: Divoká kachna - vyprodáno
Antonín Přidal: Sáňky se zvonci - vyprodáno
Alois a Vilém Mrštíkové / Miroslav Krobot: Rok na vsi - vyprodáno
Arthur Miller: Smrt obchodního cestujícího - vyprodáno
Karel Jaromír Erben, Božena Němcová aj. / Pavel Kohout: Dobře tak, že je smrt na světě (bez textu hry)
Jean Racine: Britannicus - vyprodáno
Ferdinand Peroutka/Antonín Přidal: Oblak a valčík - vyprodáno
Julius Zeyer: Radúz a Mahulena (bez textu hry)
August Strindberg: Tanec smrti
Alfred de Musset /Antonín Máša: Zpověď dítěte svého věku - vyprodáno

1992
Heinrich von Kleist: Katynka z Heilbronnu (bez textu hry) - vyprodáno
George Bernard Shaw: Pygmalion (bez textu hry) - vyprodáno
Eugene Ionesco: Židle
Jaroslav Hilbert: Falkenštejn - vyprodáno
Johann Nepomuk Nestroy: Tajné peníze, tajná láska (bez textu hry) - vyprodáno
Bernard-Marie Koltes: Boj černocha se psy - vyprodáno
Luigi Pirandello: Je to tak – chcete-li (bez textu hry) - vyprodáno
William Shakespeare: Zimní pohádka - vyprodáno
Carlo Goldoni: Mirandolína (bez textu hry) - vyprodáno
Eurípidés: Médeia - vyprodáno

1991
Josef Topol: Sbohem Sokrate
Felix Mitterer: Návštěvní doba
George Tabori: Bílý muž a Rudá tvář - vyprodáno

Autor: Marta Ljubková